自動車メーカー車両開発者が営む中古車販売店

TORINOCARSのお問合せ
携帯 : 090-5152-2066
TEL:072-856-0328

Mail:ktorino@nifty.com
営業時間:9:00〜18:00
定休日:日曜・祝日

ブログ

あけましておめでとうございます!

あけましておめでとうございます!

旧年中は数々のご愛顧を賜りまして、誠にありがとう御座いました。

本年もどうぞ、変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。 

TORINO CARSの本格的な仕事はじめは本日からとなりますが、昨年の年末はお休みに入らせて頂くギリギリまでバタバタした日々を過ごさせて頂きました。

MINI JCWのお客様のスタッドレスタイヤ・ホイール交換であったり、入庫しましたBEATの現車確認のご対応であったり、そして入庫しました車両のメンテナンスであったり・・・本当に休みに入って良いのかと思いながら休みに入らせて頂きました次第です。。。

しかしながら、今こうやってブログを書きながら思いますのは、旧年度中にお世話になりました全てのお客様への感謝の気持ちで御座います。

2021年をTORINO CARSとして迎えることができましたのは、本当に、ひとえにお客様とのご縁のおかげで御座います。

本当に本当に、ありがとう御座いました!

さて、わたくしの本年の年末年始はやはりいつもとは違う過ごし方となりました。

毎年恒例行事の妻の実家に帰省することも無く、出掛けたところと言いますと、伊勢神宮への初詣と近場の京都の琵琶湖疎水の水路閣へ行ったぐらいでしょうか。

伊勢神宮参拝に関しましては、コロナが感染拡大している状況ですので行こうかかなり悩みましたが、これも毎年の恒例行事の為、最低限の時間だけ滞在するということで伊勢神宮の外宮、内宮を参拝だけしてすぐに帰りました。

しかし、今年は少しは空いているかと思っておりましたが、凄い人出で、周辺道路は大渋滞、臨時駐車場に入るのにかなり並びましたので、やはり皆様初詣だけはという思いがあるのでしょう。

また、連休最後の昨日は、京都の琵琶湖疎水の水路閣へ少し観光へ。

琵琶湖の水を京都に引く為に1890年代に作られたレンガ造りの水路橋なのですが、ひっそりと佇む姿に目を奪われました。

わたし、こういった歴史的建造物が大好きでして。。。

ここは、人も凄く少なくて、安心して見ることができました。

ということで、ゆっくり家族との時間を過ごすことのできた連休で、しっかり英気を養うことができましたので、本日より全力で仕事をさせて頂きます。

今年もTORINO CARSをどうぞ宜しくお願い申し上げます!

カレンダー

«1月»
     1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31       

車両検索

フィード

お問い合わせ

TORINO CARS(トリノカーズ)
〒573-1138 大阪府枚方市招提北町1丁目2256-1
営業時間 9:00〜18:00 
定休日:日曜、祝日

携帯:090-5152-2066
TEL:072-856-0328
Fax:072-856-0327
E-mail:ktorino@nifty.com

To top